Category Archives: Nhạc Ngoại – Lời Việt

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Nhân cách và đồng tiền

Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Vũ Hải | Ca sĩ: Ngọc Ánh Sáng | Tone gốc: Am | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Intro: [Am][C]-[G][Em]- [Am][C]-[G][Em][Am] Đời nay [Am] đã nhiều vất vả gian khó [C] thăng trầm Nước mắt âm [G] thầm, cô đơn không bóng [Em] người thân......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Như là giấc mơ (Khúc hồi tưởng - Wǎng shì zhǐ néng huí wèi - 往事只能回味)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Ca sĩ: Đặng Lệ Quân | Tone gốc: G | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Phiên bản 1: Như là giấc mơ - Kiều Nga trình bày Intro: [G][Bm][Am][D7]-[G][Bm][Am][D7] 时光一逝永不回　 [G] shí guāng [Bm] yī shì [C] yǒng bù [G] huí 往事只能回味 wǎng [G] shì zhī [Em]......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Nước Nga tổ quốc tôi

Sáng tác: Nhạc Nga - Lời Việt: Vũ Tự Lân | Ca sĩ: -- | Tone gốc: Em | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 [B7] Когда иду я [Em] подмосковьем, [E7] Где пахнет мятою [Am] трава, Природа шепчет мне с [Em] любовью [Am] Свои [B7] заветные [Em] слова. [B7] Вдали рассветная [Em]......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Uptown girl

Sáng tác: Billy Joel | Ca sĩ: AC&M | Tone gốc: D | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 1. [D] Uptown girl [Em] Nàng đang sống gấm nhung đang [F#m] êm lụa là [G] Ôi nàng trong [A] sáng như mây trong [D] ngày nắng ấm [Em] Tôi thầm mơ ước hay......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Tiễn em lần cuối (Người tình vạn dặm - Five hundred miles)

Sáng tác: Nhạc Ngoại - Lời Việt: Trường Kỳ | Ca sĩ: Peter & Paul & Mary | Tone gốc: G | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Version 1: Trời lạnh [G] giá bước chân buồn [Em] bã, Đưa hồn [Am] em tới nơi xa [C] vời Đoàn xe [Am] tang tiễn......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Tiền là vua chúa

Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đoàn Lâm | Ca sĩ: Diễm Phi | Tone gốc: Am | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 [Am][Em]-[G][Am]-[F][G]-[C][E7] [Am][Em]-[G][Am]-[F][Em][Am] Bạn bè [Am] đông thấu được lòng nhau đâu Mặt đẹp tâm [F] xấu bao suy tính trong [C] đầu Mình [F] muốn gắn bó mãi......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Xin em hãy gõ 3 tiếng (Knock three times)

Sáng tác: Tony Orlando & Dawn - Lời Việt: Nguyễn Duy Biên - năm: 1970 | Ca sĩ: Nguyễn Phi Hùng | Tone gốc: A | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 1. [A] Này người em yêu dấu dưới căn lầu Những đêm đắm mê khiêu vũ nên đâu biết anh thơ......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Tay trái chỉ trăng (Zuǒ shǒu zhǐ yuè - 左手指月)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Ca sĩ: Chu Thúy Quỳnh | Tone gốc: Dm | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Phiên bản Chu Thúy Quỳnh thể hiện 1. [Dm] Một tay ta nắm lấy ánh trăng [F] vàng sắp tàn [Gm] Một tay ta níu giữ tình duyên úa [A7] theo thời......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Nhạc tàn người cũng tan (Qū zhōng rén yì sàn - 曲终人亦散)

Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Lee Phú Quý | Ca sĩ: En | Tone gốc: Dm | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Intro: [Bb][C][Dm]-[Bb][C][Dm] [Bb] Khi hoàng [C] hôn thắp lên nhiều [Dm] sao trời chúc ngủ ngon [Bb] Ta ôm mộng [C] mơ yêu đương chưa [Dm] dứt Đây......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Tự em sai (Trên đời này ai thực sự quan tâm đến tôi - Zhè ge shì jiè shéi zhēn de zài hū wǒ - 这个世界谁真的在乎我)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Ca sĩ: Linh Hương Luz | Tone gốc: Em | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Intro: [Em][Bm]-[Am][D][G]-[Em][Bm]-[Am][Bm][Em] 1. [Em] Miên man trong đêm loạn nhịp [Am] tim vì đang nhớ anh [D] Suy tư lơ đãng cô đơn [G] về lòng buồn ngơ ngác [Em] Mưa rơi......