Category Archives: Nhạc Ngoại – Lời Việt

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Nước Nga tổ quốc tôi

Sáng tác: Nhạc Nga - Lời Việt: Vũ Tự Lân | Ca sĩ: -- | Tone gốc: Em | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 [B7] Когда иду я [Em] подмосковьем, [E7] Где пахнет мятою [Am] трава, Природа шепчет мне с [Em] любовью [Am] Свои [B7] заветные [Em] слова. [B7] Вдали рассветная [Em]......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Sau này (Liú ruò yīng - 刘若英)

Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đặng Thanh Tuyền | Ca sĩ: Đặng Thanh Tuyền | Tone gốc: C | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Sau [C] này, thực sự khi em biết [Em] yêu… Tiếc thay, thì cũng là [Am] khi, biển người mênh mông, không trông [Em] thấy anh......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Xa em kỷ niệm (Hwinari -Wet firewood - Bao mùa sương gió - 几许风雨)

Sáng tác: Nhạc Hàn Quốc - Lời Việt: Anh Tài Huỳnh | Ca sĩ: Koo Chang Moo | Tone gốc: Am | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Intro: [Am][G][F][E]-[Am][G][F][E] 1. [Am] Ngày ta yêu nhau mùa thu [F] đến có lá thu [C] rơi [Dm] Đôi ta bước bên [C] nhau không......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Tình thơ (Puppy love)

Sáng tác: Paul Anka | Ca sĩ: Pauk Anka | Tone gốc: G | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 1. [G] Mọi người vẫn cho tôi còn [Am] bé thơ [D7] Không ai thấu cho biết cho [G] rằng [Bm] Vì mang [Em] trái tim xanh mộng mơ ớ [Am] hơ [D7]......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Đấu tranh với đời 2 (Giả điên để sống)

Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đoàn Lâm | Ca sĩ: Đoàn Lâm | Tone gốc: Dm | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Intro: [Dm][Bb]-[C][F]-[Gm][Dm]-[Bb][Am] 1. Giả điên để [Dm] sống, tất cả phải cam lòng Bao nhiêu ngọt [Bb] cay, cũng phải chấp [F] nhận Chịu bao hờn [Gm] căm......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Cơn sầu dĩ vãng (Đừng hỏi em là ai - Bié wèn wǒ shì shéi - 别问我是谁)

Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Khúc Lan | Ca sĩ: Julie | Tone gốc: G | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 1. Chiều nay [G] mây lung linh ngoài khơi, [Bm] biển mênh mông chiều rơi Người ơi [Em] có biết con tim em lẻ [Bm] loi Nụ hôn [C]......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Cô ấy đến nghe buổi biểu diễn của tôi (Tā lái tīng wǒ de yǎn chàng huì - 她来听我的演唱会)

Sáng tác: Nhạc Hoa - Lời Việt: Đinh Uyên | Ca sĩ: -- | Tone gốc: G | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 [G] Nhớ lúc ấy em [Bm] đến, sân khấu sáng [C] đèn Người [Am] yêu em tay đan tay, trong ngày hẹn đầu [D] tiên [Bm] Chàng thâu đêm......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Gặp em đúng lúc (Gāng hǎo yù jiàn nǐ - 刚好遇见你)

Sáng tác: Nhạc Hoa | Ca sĩ: -- | Tone gốc: F | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Vòng hợp âm: [Dm] [Bb] [F] [C] 1. Cùng nhau khóc [Dm] cười [Bb] Cùng người vui [F] buồn [C] Lặng nhìn bầu [Dm] trời đêm năm [Bb] ấy Lấp lánh những [F] ánh......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Tequila

Sáng tác: Daniel Flores - Lời Việt: Chí Tài - năm: 1957 | Ca sĩ: Phương Loan, Chí Tài Brothers | Tone gốc: C | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 Verse Bạn [C] ơi ta cùng [G] nhấp cạn [D] ly này [Em] Cười [C] vang cho đời [G] hết khổ [D]......

Nhạc Ngoại - Lời Việt

Người yêu nếu ra đi (if you go away - Ne me quitte pas)

Sáng tác: Jacques Brel - Lời Việt: Phạm Duy - năm: 1959 | Ca sĩ: Nina Simone | Tone gốc: Am | Style: -- | Tempo: 100 | Beat: 4/4 1. Người yêu [Am] nếu ra đi, một hôm nắng lên cao Xin hãy [Dm] mang đi theo, cả mây trắng trong veo Lời chim......